Sekretarz Rollins: „Nie jesteśmy tu dla budynków w stolicy, tylko dla ludzi, którzy karmią ten kraj”

USA reorganizuje swoje rolnictwo: Trump i Rollins tną koszty i przenoszą USDA poza Waszyngton

Waszyngton / 24 lipca 2025 r.

Rewolucja w amerykańskim Departamencie Rolnictwa (USDA). Sekretarz Rolnictwa USA, Brooke L. Rollins, ogłosiła największą od dziesięcioleci reorganizację tej instytucji – mającą na celu przywrócenie jej pierwotnej misji: służenia rolnikom, hodowcom i leśnikom, a nie biurokracji w Waszyngtonie.

„Amerykańskie rolnictwo żywi, ubiera i napędza ten kraj – i świat. Nadszedł czas, by Departament zaczął znów służyć tym, którzy go utrzymują” – mówiła Rollins, ogłaszając decentralizację i restrukturyzację USDA.

USDA wraca do rolników. I wyprowadza się z Waszyngtonu

W ciągu ostatnich czterech lat liczba pracowników USDA wzrosła o 8%, a wynagrodzenia aż o 14,5% – mimo braku wyraźnej poprawy w jakości usług. Jednocześnie ogromna część przestrzeni biurowej w stolicy USA świeci pustkami. Budynek USDA South ma 1,3 miliarda dolarów zaległych remontów i zapełniony jest w mniej niż jednej trzeciej.

Reforma zakłada m.in.:

• ograniczenie biurokracji i redukcję etatów (głównie poprzez dobrowolne odejścia),

• przeniesienie siedzib i agencji USDA do pięciu miast z niższymi kosztami życia i bliżej rolniczego zaplecza kraju:

  • Raleigh (Karolina Północna),

  • Kansas City (Missouri),

  • Indianapolis (Indiana),

  • Fort Collins (Kolorado),

  • Salt Lake City (Utah).

Cztery filary reformy USDA

1. Dopasowanie wielkości zatrudnienia do możliwości finansowych i priorytetów sektora rolniczego

2. Zbliżenie urzędników do rolników i lokalnych społeczności

3. Likwidacja zbędnych warstw zarządzania

4. Połączenie powtarzających się funkcji administracyjnych

Jak podkreślono, wszystkie krytyczne funkcje USDA, związane z bezpieczeństwem żywności, zdrowiem publicznym czy ochroną lasów, zostaną zachowane. Część pracowników może zostać relokowana, ale nie przewiduje się przymusowych zwolnień.

Ekspert: „To model, który Europa powinna uważnie obserwować”

Dr Michał Białek, analityk z Europejskiego Centrum Polityki Rolnej, ocenia:

„To nie tylko zmiana strukturalna, ale także zmiana mentalna. Trump i Rollins odwracają logikę urzędniczego centralizmu: koniec z rolnictwem zza biurka w stolicy, czas na kontakt z producentami. To może być sygnał także dla Unii Europejskiej – zreformować agencje rolne, zlikwidować nadmiar formularzy i zbliżyć się do realnego rolnika”.

Polska może się uczyć – mniej biurokracji, więcej doradztwa

W kontekście Polski, która zmaga się z przeładowanymi strukturami ARiMR czy KOWR, reorganizacja USDA pokazuje inną drogę. Mniej papierologii, mniej kosztów, więcej ludzi w terenie. W dobie rosnących wyzwań – zmian klimatycznych, wojny za wschodnią granicą, rosnących kosztów życia – sprawna i skrojona na miarę administracja rolna może być przewagą strategiczną.

15 tysięcy odejść bez przymusu

Do tej pory ponad 15 000 pracowników USDA skorzystało z dobrowolnych programów emerytalnych i odejść – bez zwolnień. USDA zapowiedziała dalsze etapy zmian w nadchodzących miesiącach, w tym przegląd pozostałych obiektów i dalszą relokację funkcji.

Podsumowanie: bliżej rolnika, dalej od betonu

Reorganizacja USDA wpisuje się w szerszą strategię administracji Trumpa: przejrzystość, oszczędność i decentralizacja. Dla świata rolniczego w USA to znak, że władza może działać z myślą o tych, którzy naprawdę ją potrzebują – nie o systemie.

„Nie jesteśmy tu dla budynków w stolicy, tylko dla ludzi, którzy karmią ten kraj” – powiedziała Brooke Rollins. I wygląda na to, że naprawdę to robią.

Autor: Redakcja ppr.pl Współpraca: dr Michał Białek (ECPR)